Wir kennen uns aus.

Expertenwissen und die richtige Terminologie.

Fachgebiete

Unsere Fachübersetzungen werden von Übersetzern angefertigt, die sich auf Ihr Fachgebiet spezialisiert haben, und über das nötige Fachwissen und die richtige Terminologie verfügen.

Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot für Ihre Übersetzung an. Nutzen Sie hierfür unseren Angebotsassistenten oder schreiben Sie eine E-Mail an info@crosslingua.de.

Technik

Sie möchten Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Produktinformationen und Datenblätter übersetzen lassen? Dazu benötigen Sie eine Fachperson, die die technischen Aspekte Ihres Produkts versteht – und diese fachgerecht überträgt.

Technische Übersetzungen erfordern ein hohes Maß an Genauigkeit und Akribie. Darüber hinaus ist ein fortschrittlicher Umgang mit modernen Übersetzungstools vonnöten, um terminologische Einheitlichkeit innerhalb der Produktdokumentation zu gewährleisten. Wir erstellen Ihnen gerne Translation Memories, in denen frühere Versionen Ihrer Handbücher oder Produktinformationen aufbereitet werden, um terminologische Konsistenz zu gewährleisten und vom Wiederholungseffekt zu profitieren.

In unserem Übersetzerpool finden sich Übersetzerinnen und Übersetzer aus den verschiedensten technischen Fachbereichen, die über umfassende Erfahrungen verfügen. Wir finden den richtigen Sprachmittler für Ihr Produkt, in das Sie so viel Zeit und Geld investiert haben!

Wir übersetzen für Sie:

Gebrauchsanleitungen, Betriebsanleitungen, Produktinformationen, Datenblätter, technische Dokumentationen u. v. m.

Angebotsassistent - Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an!













: Bitte addieren Sie 5 und 7.

Ihre Angaben und Dateien werden ausschließlich zur Angebotserstellung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.